Упродовж 15 років вірш був моєю основною формою письма. Я виписувалась доти, доки не задовільнила власні естетичні потреби.
Під час вагітности мені захотілось читати тематичний блог, і найкращим способом зробити це виявилось його писати. Так я почала виписуватись у прозі. За 8 років я написала понад 200 статей і продовжую виписуватись у блозі ПриНадії, присвяченому батьківству та самопізнанню, та щодо питань, що стосуються прав людини та окупованих країн, на двох инших платформах: один на Друкарні, другий на Medium.
Тим часом працюю над другою збіркою віршів та прозовою книгою.
Завжди рада законтектитись: Linktree.
Я надаю редакторські та перекладацькі послуги.
Вартість: 30$/год або 0,75–1$/слово (залежно від складности тексту)
For 15 years, poetry was my main form of writing. I was writing and writing until I satisfied my own aesthetic needs.
During my pregnancy, I wanted to read a relevant blog, and writing it turned out to be the best way to do it. That’s how I started to train my prose. Over 8 years, I have written more than 200 articles and continue to publish on the blog PryNadiyi, dedicated to parenting and self-discovery, as well as on human rights and occupied countries on two other platforms: one on Drukarnia, the other on Medium.
Meanwhile, I am working on a second collection of poems and a prose book.
I’m always happy to connect: Linktree.
I provide editing and translation services.
Pricing: $30/hour or $0.75–$1 per word (depending on the complexity of the text).